Притчи 18 глава » Притчи 18:18 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Притчи 18 стих 18

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Жребий прекращает споры и решает между сильными.

Жребий решает споры, и разнимает сильных соперников.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Жребий улаживает споры и разводит могучих противников.

Жребий прекращает тяжбы и даже сильных разводит в стороны.10

Если два человека, обладающих властью, спорят, то лучший способ разрешить спор — это бросить жребий.

Если два, обладающих властью, человека спорят, то лучший способ разрешить спор — бросить жребий.

Брат от брата вспомоществуемый, как город крепкий и высокий105, и силен, как прочное царство.

Прекослѡ́вїѧ ѹ҆толѧ́етъ молчали́вый и҆ во власте́хъ ѡ҆предѣлѧ́етъ.

Прекословия утоляет молчаливый и во властех определяет.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх