Притчи 18 глава » Притчи 18:23 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Притчи 18 стих 23

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Притчи 18:23 / Притч 18:23

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

С мольбою говорит нищий, а богатый отвечает грубо.

Бедняк о милости молит, а богач отвечает грубо.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

В словах бедняка мольба, но грубость в ответе богача.

Бедняк просит, умоляя, а богач отвечает грубо.

Бедный с кротостью будет молить о помощи, а богатый груб в ответах своих.

Бедный будет молить о помощи, а богатый груб в ответах своих.

С мольбою говорит нищий, а богатый отвечает грубо.

И҆́же и҆згонѧ́етъ женѹ̀ до́брѹю, и҆згонѧ́етъ блага҄ѧ: держа́й же прелюбодѣ́йцѹ безѹ́менъ и҆ нечести́въ.

Иже изгоняет жену добрую, изгоняет благая: держай же прелюбодейцу безумен и нечестив.

Параллельные ссылки — Притчи 18:23

1Цар 2:36; 1Цар 25:10; 1Цар 25:17; 4Цар 4:1-2; Исх 5:2; Быт 42:30; Быт 42:7; Ис 66:2; Иак 1:9-11; Иак 2:3; Мф 5:3; Руфь 2:7.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.