Притчи 3 глава » Притчи 3:22 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Притчи 3 стих 22

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Притчи 3:22 / Притч 3:22

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

и они будут жизнью для души твоей и украшением для шеи твоей.

для тебя они будут жизнью, украшением для твоей шеи.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

И будет это жизнью для твоей души, и станет людская милость твоим ожерельем.

Они будут средоточием твоей жизни, украшением на груди.16

Мудрость и разум дадут тебе жизнь и сделают её прекрасной.

Мудрость и разум дадут тебе жизнь и сделают её прекрасной.

Чтобы жива была душа твоя и благодать пребывала на твоей выи (и будет здравие телу твоему и врачевство костям твоим)20,

да жива̀ бѹ́детъ дѹша̀ твоѧ̀, и҆ блгдть бѹ́детъ на твое́й вы́и: (бѹ́детъ же и҆сцѣле́нїе пло́темъ твои҄мъ и҆ ѹ҆врачева́нїе косте́мъ твои҄мъ:)

да жива будет душа твоя, и благодать будет на твоей выи: (будет же изцеление плотем твоим и уврачевание костем твоим:)

Параллельные ссылки — Притчи 3:22

Ис 38:16; Ин 12:49; Ин 12:50; Притч 1:9; Притч 4:22.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.