Притчи 8 глава » Притчи 8:11 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Притчи 8 стих 11

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

потому что мудрость лучше жемчуга, и ничто из желаемого не сравнится с нею.

потому что мудрость дороже драгоценных камней, и ничто из желаемого тобой с ней не сравнится.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Ибо мудрость — прекрасней самоцветов, ничто желанное с ней не сравнится.

ибо мудрость лучше жемчугов,3 не сравнится с ней никакая прихоть.4

Мудрость стоит дороже жемчуга и дороже любых желаний твоих».

Мудрость стоит дороже жемчуга и дороже любых желаний".

Потому что мудрость лучше драгоценных камней и все ценное не сто́ит ея.

Лѹ́чши бо премѹ́дрость ка́менїй многоцѣ́нныхъ, всѧ́кое же честно́е недосто́йно є҆ѧ̀ є҆́сть.

Лучши бо премудрость камений многоценных, всякое же честное недостойно ея есть.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх