Плач Иеремии 3 глава » Плач Иеремии 3:37 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Плач Иеремии 3 стих 37

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC YUN ELZS ELZM

Кто это говорит: «и то бывает, чему Господь не повелел быть»?

Кто может сказать — и исполнится, если Владыка не повелит этому случиться?

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Кому достаточно сказать — и свершится? Разве не Господь повелевает всем?

Кому под стать повелеть — и свершится, если Владыка Господь не повелит тому быть?

Никто не может сделать так, чтобы сказанное им свершилось, если не будет на то воли Господа.

Никто не может сделать так, чтобы сказанное им свершилось, если не будет на то воли Господа.

Кто сей дерзающий говорить: «и то случается, чему быть не повелел Господь.

Мем. Кто скажет, и исполнится, если Господь не повелит?

Ме́мъ. Кто́ є҆сть то́й, и҆́же речѐ, и҆ бы́ти, гд҇ѹ не повелѣ́вшѹ;

Мем. Кто есть той, иже рече, и быти, Господу не повелевшу?

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх