Плач Иеремии 3 глава » Плач Иеремии 3:40 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Плач Иеремии 3 стих 40

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Плач Иеремии 3:40 / Плач 3:40

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC YUN ELZS ELZM

Испытаем и исследуем пути свои, и обратимся к Господу.

Проверим же пути наши и испытаем их и вернемся к Господу.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Станем искать дорогу, к Господу возвратимся!

Испытаем же пути свои, исследуем жизнь свою, возвратимся же к ГОСПОДУ.

Посмотрим и проверим, каким путём мы шли, и к Господу потом вернёмся.

Посмотрим и проверим, каким путём мы шли, и к Господу потом вернёмся.

Осмотрим лучше пути свои, и изследуем, и обратимся к Иегове.

Нун. Изследуем и испытаем79 путь наш, и обратимся ко Господу.

Нѹ́нъ. И҆зыска́сѧ пѹ́ть на́шъ и҆ и҆спыта́сѧ, и҆ ѡ҆брати́мсѧ ко гд҇ѹ.

Нун. Изыскася путь наш и испытася, и обратимся ко Господу.

Параллельные ссылки — Плач Иеремии 3:40

4Цар 3:13; 4Цар 6:32; 2Цар 6:7; 2Цар 6:8; Езд 9:13; Быт 4:13; Быт 4:14; Быт 4:5-7; Евр 12:5-12; Ис 38:17-19; Ис 51:20; Иов 11:6; Иона 2:3; Иона 2:4; Иона 4:8; Иона 4:9; Нав 7:6-13; Плач 3:22; Лев 26:41; Лев 26:43; Мих 7:9; Чис 11:11; Чис 16:41; Чис 17:12; Притч 19:3; Откр 16:9.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.