Воздай им, Господи, по делам рук их;
Воздай им, Господи, по делам их рук.
Современный перевод РБО
Воздай же им, о Господь, по делам их!
Воздай им, ГОСПОДИ, по делам!
Господь, отплати им по их делам,
Воздай им, Господи, по их делам!
Воздай им, Господи, по делам их!
Дай им, Иегова, возмездие по делам рук их.
Фав. Воздай им, Господи, воздаяние по делам рук их.
Ѳа́ѵъ. Возда́си и҆̀мъ, гдⷭ҇и, воздаѧ́нїе по дѣлѡ́мъ рꙋкꙋ̀ и҆́хъ:
Фав. Воздаси им, Господи, воздаяние по делом руку их: