Даниил 2 глава » Даниил 2:32 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Даниил 2 стих 32

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC YUN ELZS ELZM

У этого истукана голова была из чистого золота, грудь его и руки его — из серебра, чрево его и бедра его медные,

Голова статуи была из чистого золота, грудь и руки из серебра, живот и бедра из бронзы,

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Голова у этого истукана — из чистого золота, грудь и руки — из серебра, живот и бедра — из меди.

Голова у этого идола была из чистого золота, грудь и руки — серебряные, живот и бедра — медные.

Голова статуи была сделана из золота, грудь — из серебра, а живот, верхняя часть туловища и ноги — из бронзы.

Голова статуи была сделана из золота, грудь — из серебра, а живот, верхняя часть туловища и ноги — из бронзы.

На теле сем голова из чистаго золота; грудь его и руки его серебряныя; чрево его и бедра его медныя;

У этого тела голова была из чистого59 золота, руки, и грудь и мышцы его серебряныя, чрево и бедра медныя,

тѣ́ло, є҆гѡ́же глава̀ ѿ зла́та чи́ста, рѹ́цѣ и҆ пє́рси и҆ мы҄шцы є҆гѡ̀ срє́брѧны, чре́во и҆ сте́гна мѣ҄дѧна,

тело, егоже глава от злата чиста, руце и перси и мышцы его сребряны, чрево и стегна медяна,

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх