И детей её не помилую, потому что они дети блуда.
Я не проявлю Своей любви к её детям, потому что они дети разврата.
И детей ее не пожалею, потому что они — дети блуда,
Современный перевод РБО
И сыновей ее не помилую, ведь они блудные сыновья.
И детей ее не пощажу, ибо они — дети блуда,
И её детей не помилую, потому что они — дети её распутства.
И не будет у Меня жалости к её детям, потому что они — дети блуда.
И не будет у Меня жалости к её детям, потому что они — дети блуда.
И детей ея не помилую, потому что они дети блуда.
И детей ея не помилую, ибо они — дети блуда.
и҆ ча̑дъ є҆ѧ̀ не поми́лꙋю, ꙗ҆́кѡ ча̑да блꙋже́нїѧ сꙋ́ть,
и чад ея не помилую, яко чада блужения суть,