Софония 1 глава » Софония 1:2 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Софония 1 стих 2

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Софония 1:2 / Соф 1:2

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC YUN ELZS ELZM
Все истреблю с лица земли, говорит Господь:

— Я все смету с лица земли, — возвещает Господь. —

Современный перевод РБО RBO-2015

Все смету с лица земли,  — говорит Господь, —

«Смету, всех с лица земли смету, — таково слово ГОСПОДНЕ, —

Господь сказал: «Я уничтожу всё на земле!

Господь сказал: "Я разрушу всё на земле!

Все истреблю с лица земли, говорит Иегова.

Все совершенно да исчезнет с лица земли! говорит Господь.

Ѡ҆скѹдѣ́нїемъ да ѡ҆скѹдѣ́ютъ всѧ҄ ѿ лица̀ землѝ, гл҃етъ гд҇ь:

Оскудением да оскудеют вся от лица земли, глаголет Господь:


Параллельные ссылки — Софония 1:2

2Пар 36:21; 4Цар 22:16; 4Цар 22:17; Иез 33:27-29; Ис 6:11; Иер 24:8-10; Иер 34:22; Иер 36:29; Иер 6:8; Иер 6:9; Мих 7:13.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2021, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.