Евангелие от Матфея 12:28

Если же Я Духом Божиим изгоняю бесов, то конечно достигло до вас Царствие Божие.

Но если Я изгоняю демонов Духом Божьим, то это значит, что Царство Божье пришло к вам.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

А если Я Духом Божьим изгоняю бесов, значит, Царство Бога уже пришло к вам.

Если же Духом Божьим изгоняю Я бесов, тогда Царство Божие пришло уже к вам.

Если же Я изгоняю бесов Духом Божьим, то это доказывает, что Царство Божье уже пришло к вам.

Если же Я изгоняю бесов Духом Божьим, то это доказывает, что Царство Божье уже пришло к вам.

А если Я изгоняю бесов Духом Божьим, значит, достигло вас Царство Божье.

Если же Я Духом Божиим изгоняю бесов, значит, достигло до вас Царство Божие.

Но если Я изгоняю демонов Духом Бога, то тогда Божье Царство действительно пришло к вам.

Но если я изгоняю демонов Божьим Духом, тогда Царство Божье пришло и к вам.

Но если я изгоняю бесов Духом Божьим, тогда Божье Царство достигло вас!

Нет, Божьим Духом, вот чем Я изгоняю бесов, и, стало быть, до вас уже дошло Божье Царство.

Если же Я Духом Божьим изгоняю бесов, то, стало быть, приблизилось к вам Царство Божье.

А естьли Я Духомъ Божіимъ изгоняю бѣсовъ; то конечно дошло до васъ царствіе Божіе!

Но если Я действием Духа Божьего изгоняю бесов, значит, Царство Божие настигло вас.

А҆́ще ли же а҆́зъ ѡ҆ дс҃ѣ бж҃їи и҆згоню̀ бѣ́сы, ѹ҆̀бо пости́же на ва́съ цр҇твїе бж҃їе.

Аще ли же аз о Дусе Божии изгоню бесы, убо постиже на вас Царствие Божие.

Евангелие от Матфея 12 стих 28