Евангелие от Луки 1:4

чтобы ты узнал твердое основание того учения, в котором был наставлен.

чтобы ты мог убедиться в достоверности того, чему был научен.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

чтобы ты убедился в достоверности того, в чем был наставлен.

чтобы ты лучше узнал, насколько достоверно всё то, в чем ты был наставлен.

чтобы ты был уверен в достоверности того, чему учили тебя.

чтобы ты был уверен в достоверности того, чему учили тебя.

чтобы ты достоверно узнал о том, чему тебя научили прежде.

чтобы ты познал достоверность того учения, в котором был наставлен.

чтобы ты мог убедиться в достоверности того, чему был научен.

чтобы ты убедился в правдивости учения, в которое тебя посвятили.

чтобы Вы знали прочное основание того, чему были научены.

Чтобы ты узнал достоверную суть того учения, в котором был наставлен.

чтобы ты убедился в достоверности тех преданий, которые тебе довелось услышать.3

чтобы удостовѣрить тебя въ томъ, чему ты былъ поучаемъ.

чтобы ты мог усмотреть, насколько достоверно учение, которое тебе преподали.

да разѹмѣ́еши, ѡ҆ ни́хже наѹчи́лсѧ є҆сѝ словесѣ́хъ ѹ҆твержде́нїе.

да разумееши, о нихже научился еси словесех утверждение.

Евангелие от Луки 1 стих 4