Евангелие от Луки 1 глава » От Луки 1:4 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Евангелие от Луки 1 стих 4

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: От Луки 1:4 / Лк 1:4

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC CAS RSZ OTNT ENT RBC LUT RBO-1824 RTA ELZS ELZM VIN
чтобы ты узнал твёрдое основание того учения, в котором был наставлен.

чтобы ты мог убедиться в достоверности того, чему был научен.

Современный перевод РБО RBO-2015

чтобы ты убедился в достоверности того, в чем был наставлен.

чтобы ты лучше узнал, насколько достоверно всё то, в чем ты был наставлен.

чтобы ты был уверен в достоверности того, чему учили тебя.

чтобы ты был уверен в достоверности того, чему учили тебя.

чтобы ты познал достоверность того учения, в котором был наставлен.

чтобы ты мог убедиться в достоверности того, чему был научен.

чтобы ты убедился в правдивости учения, в которое тебя посвятили.

чтобы Вы знали прочное основание того, чему были научены.

Чтобы ты узнал достоверную суть того учения, в котором был наставлен.

чтобы ты убедился в достоверности тех преданий, которые тебе довелось услышать.3

чтобы удостовѣрить тебя въ томъ, чему ты былъ поучаемъ.

чтобы ты мог усмотреть, насколько достоверно учение, которое тебе преподали.

да разѹмѣ́еши, ѡ҆ ни́хже наѹчи́лсѧ є҆сѝ словесѣ́хъ ѹ҆твержде́нїе.

да разумееши, о нихже научился еси словесех утверждение.


Параллельные ссылки — От Луки 1:4

2Пет 1:15-16; Ин 20:31.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.