Библия Лк От Луки 19:32 › сравнение

От Луки 19:32

Сравнение:
От Луки 19:32


Посланные пошли и нашли, как Он сказал им.

Ученики пошли и нашли всё так, как им сказал Иисус.

Те, кого Он послал, пошли и обнаружили, что всё именно так, как Он сказал.

Современный перевод РБО

Ученики, посланные Господом, пошли и нашли все так, как Он им сказал.

Посланные пошли и нашли всё так, как Он сказал им.

Посланные пошли и нашли всё так, как Он им сказал.

Эти два ученика отправились в город и нашли всё так, как Иисус сказал им.

И отправились посланные и нашли всё так, как Он сказал им.

Посланные пошли и нашли, как Он сказал им.

Ученики пошли и нашли все так, как им сказал Иисус.

Посланные пошли и нашли то, о чём им было сказано.

Посланные, пошли и обнаружили, что всё в точности так, как он сказал им.

Отправясь, посланные нашли осленка, как Он и сказал им.

Посланные пошли, и нашли, какъ Онъ сказалъ имъ.

Те, кто были посланы, пошли и нашли все, как Он сказал им.

Ученики пошли и застали все, как Он говорил.

Шє́дша же пѡ́сланнаѧ ѡ҆брѣто́ста, ꙗ҆́коже речѐ и҆́ма.

Ше́дша же по́сланная обрето́ста, я́коже рече́ и́ма.

Параллельные ссылки — От Луки 19:32

Синодальный перевод:
Мф 21:7; Мк 11:4; Лк 2:16; Лк 19:30.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.