Евангелие от Луки 20:15

И, выведя его вон из виноградника, убили. Что же сделает с ними господин виноградника?

Они выбросили его из виноградника и убили. Что теперь сделает с ними хозяин виноградника?

Современный перевод РБО RBO-2015 +

И, выбросив его из виноградника, убили. Что же сделает с ними владелец виноградника?

Они выволокли его из виноградника и убили. Что после этого сделает с ними хозяин виноградника?

Они вытолкали его из виноградника и убили. Что же сделает с ними после всего этого хозяин виноградника?

Они вытолкали его из виноградника и убили. Что же сделает с ними после всего этого хозяин виноградника?

Тогда они вывели его из виноградника и убили. Как же поступит с ними владелец виноградника?

И выбросив его вон из виноградника, убили. Что же сделает с ними господин виноградника?

Они выбросили его из виноградника и убили. — Что теперь сделает с ними хозяин виноградника?

Они выволокли его из виноградника и убили. Как же поступит с ними хозяин виноградника?

И они выбросили его из виноградника и убили. Как же поступит с ними владелец виноградника?

И выбросили его за ограду. Убили его. Что после этого сделает с артельщиками хозяин виноградника?

И, выведя его из виноградника, убили. Итак, что же сделает с ними владелец виноградника?

И выведши его вонъ изъ виноградника, убили. Что же сдѣлаетъ съ ними господинъ виноградника?

И они, выбросив его вон из виноградника, убили. Что же сделает с ними хозяин виноградника?

И҆ и҆зве́дше є҆го̀ во́нъ и҆з̾ вїногра́да, ѹ҆би́ша. Что̀ ѹ҆̀бо сотвори́тъ и҆̀мъ господи́нъ вїногра́да;

И изведше его вон из винограда, убиша. Что убо сотворит им господин винограда?

Евангелие от Луки 20 стих 15