Я пришёл призвать не праведников, а грешников к покаянию.
Я пришёл призвать к покаянию не праведников, а грешников.
И Я пришел призвать к покаянию не праведников, а грешников.
Современный перевод РБО
Я пришел, чтобы призвать к покаянию не праведников, а грешников».
Я пришел призвать к покаянию не праведников, а грешников».
Я пришёл призвать к покаянию не праведников, а грешников».
Я пришёл призвать к покаянию не праведных, а грешных».
Я пришёл призвать к покаянию не праведных, а грешных".
Я пришел призвать не праведных, но грешных к покаянию.
Я пришел призвать к покаянию не праведников, а грешников.
Не праведных пришел Я звать к раскаянию, а грешных.
Я пришёл не для того, чтобы призвать 'праведных', но чтобы призвать грешников оставить грехи и возвратиться к Богу".
пришёл Я призвать не праведников, но грешников к покаянию.
Я пришелъ призвать къ покаянію не праведниковъ, а грѣшниковъ.
Я пришел призвать к покаянию не праведников, а грешников».
Я пришел призвать не праведников, а грешников к покаянию».
не придохъ призъватъ правьдьникъ. нъ грешьникы въ покаание.
не прїидо́хъ призва́ти првⷣныхъ, но грѣ̑шныѧ въ покаѧ́нїе.
Не приидо́х призва́ти пра́ведных, но гре́шныя в покая́ние.