Итак, ученики опять возвратились к себе.
Ученики возвратились домой.
Ученики вернулись к себе домой.
Современный перевод РБО
Ученики вернулись домой.
После этого ученики вернулись домой.
Ученики вернулись к себе.
После этого ученики разошлись по домам,
После того ученики вернулись к себе.
Итак, пошли опять к себе ученики.
Ученики возвратились домой.
Затем ученики вернулись домой.
Затем ученики возвратились домой,
После этого ученики возвратились к себе домой.
И такъ ученики опять возвратились къ себѣ.
Ученики вернулись домой.
идоста же пакы къ себе ученика.
И҆до́ста же па́ки къ себѣ̀ ᲂу҆чн҃ка̑.
Идо́ста же па́ки к себе́ ученика́.