Сего Бог воскресил в третий день, и дал Ему являться
но Бог на третий день воскресил Его и дал Ему являться людям —
Но на третий день Бог Его воскресил и наделил способностью являться людям,
Современный перевод РБО
Но Бог на третий день воскресил Его и дал Ему являться видимым,
Но Бог воскресил[16] Его [на] третий день и дал возможность людям увидеть Его —
Но Бог воскресил Его на третий день и дал Ему являться
но на третий день после смерти Бог воскресил Его. Бог сделал так, что Иисус явился,
но на третий день после смерти Бог воскресил Его и сделал так, что Он явился,
Его Бог воздвиг в третий день и дал Ему являться
но Бог на третий день воскресил Его и дал Ему являться людям —
Его Бог воскресил на третий день, и дал Ему явить Себя —
однако Бог воскресил его на третий день,
Сего Богъ воскресилъ въ третій день, и далъ Ему являться,
На третий день Бог воскресил Его из мертвых — это видели.