Деяния апостолов 28:9

После сего события и прочие на острове, имевшие болезни, приходили и были исцеляемы,

После случившегося, все другие больные острова стали приходить и получали исцеление.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

После этого и все остальные жители острова, которые были больны, стали приходить к Павлу и выздоравливали.

После этого и другие на острове, кто был болен, стали приходить к Павлу и исцелялись.

Когда это случилось, к Павлу пришли и другие больные, жившие на острове, и он их исцелил.

Когда это случилось, пришли и другие больные, жившие на острове, и были исцелены.

Когда это произошло, то и остальные жители острова, кто был болен, приходили к нему и снова обретали здоровье.

Когда же это случилось, то прочие на острове, имевшие болезни, приходили и были исцеляемы.

Когда народ это увидел, то все больные острова стали приходить и получали исцеление.

И после случившегося, прочие на острове, имевшие болезни, приходили и были исцеляемы.

После этого все жители острова, страдавшие какими-либо недомоганиями, приходили и исцелялись.

После этого исцеления стали приходить другие немощные на острове и исцелялись.

Когда сіе сдѣлалось; то и прочіе на островѣ, имѣвшіе болѣзни, приходили и были исцѣляемы.

Семѹ́ же бы́вшѹ, и҆ про́чїи и҆мѹ́щїи недѹ́ги во ѻ҆́стровѣ то́мъ прихожда́хѹ и҆ и҆сцѣлѣва́хѹсѧ:

Сему же бывшу, и прочии имущии недуги во острове том прихождаху и исцелевахуся:

Деяния апостолов 28 стих 9