Библия Еф Ефесянам 5:21 › сравнение

Ефесянам 5:21

Сравнение:
Ефесянам 5:21


повинуясь друг другу в страхе Божием.

Подчиняйтесь друг другу из страха перед Христом.

Подчиняйтесь друг другу в страхе Христовом:

Современный перевод РБО

Подчиняйтесь друг другу — из благоговения перед Христом.

Благоговея перед Христом,[11] умейте подчиняться друг другу.

подчиняйтесь друг другу в страхе Христа.

Подчиняйтесь друг другу в знак почитания Христа.

Подчиняйтесь друг другу в знак почитания Христа.

подчиняясь друг другу в страхе Христовом.

Подчиняйтесь друг другу из страха перед Христом.

подчиняясь друг другу из-за благоговения перед Христом.

Подчиняйтесь друг другу в страхе перед Мессией.

Уважайте друг другa в страхе Христовом.

повинуясь друг другу со страхом Божьим.

повинуйтесь другъ другу въ страхѣ Божіемъ.

Повинующеся другъ другу во страсе Божиемъ •

повинꙋ́ющесѧ дрꙋ́гъ дрꙋ́гꙋ въ стра́сѣ бж҃їи.

Повину́ющеся друг дру́гу в стра́се Бо́жии.

Параллельные ссылки — Ефесянам 5:21

Синодальный перевод:
Лк 2:51; Деян 9:31; Деян 10:35; Иак 4:7; 1Пет 2:13; 1Пет 2:17; 1Пет 5:5; Рим 13:1-5; 1Кор 16:16; 2Кор 7:1; Еф 5:22; Еф 5:24; Флп 2:3; Кол 1:7; 1Тим 2:11; 1Тим 3:4; Евр 13:17; Быт 16:9; Исх 20:12; Руфь 2:7; 1Пар 29:24; 2Пар 19:7; Неем 5:9; Неем 5:15; Притч 16:6; Притч 24:21.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.