Верою в будущее Исаак благословил Иакова и Исава.
Верой Исаак благословил будущее Иакова и Исава[111].
Вера дала Исааку благословить Иакова и Исава и так предсказать будущее.
Современный перевод РБО
Благодаря вере Исаак благословил Иакова и Иса́ва и поведал им об их будущем.
Верил и сам Исаак, когда благословлял Иакова и Исава и думал об их будущем.
Верой в будущее Исаак благословил Иакова и Исава.
С верой Исаак благословил будущее Иакова и Исава.
С верой Исаак благословил будущее Иакова и Исава.
Верою, и для будущего, благословил Исаак Иакова и Исава.
Верой Исаак благословил Иакова и Исава ради будущего.
Верой Исаак благословил Иакова и Исава ради будущего.
Благодаря доверию [Богу], Исаак, благословляя Иакова и Исава, возвестил о событиях, которые произойдут в будущем.
Верой предвидя будущее, Исаак благословил Иакова и Исава.
Вѣрою въ будущее, Исаакъ благословилъ Іакова и Исава. Вѣрою Іаковъ,
Верою о будущемъ добре благослави Ісаакъ Іакова •
Вѣ́рою ѡ҆ грѧдꙋ́щихъ благословѝ і҆саа́къ і҆а́кѡва и҆ и҆са́ѵа.
Ве́рою о гряду́щих благослови́ Исаа́к Иа́кова и Иса́ва.