Деяния 19:3 — Синодальный перевод:
Он сказал им: во что же вы крестились? Они отвечали: во Иоанново крещение.
Лопухин А.П. (1852−1904)
Он сказал им: во что же вы крестились? Они отвечали: во Иоанново крещение
Недоуменный ответ «учеников» вызывает новый недоуменный вопрос Апостола: во что же вы крестились? Какое и о ком учение вы приняли и запечатлели своим крещением? Простой и краткий ответ вопрошаемых: в Иоанново крещение − открывает глаза апостолу, недоумевающему при виде этих странных «учеников». Они крестились в то, что составляло цель крещения Иоаннова и исповедание чего требовалось при этом крещении. Это дает повод апостолу кратко и сжато, но весьма содержательно охарактеризовать сущность крещения Иоаннова и его отношение ко Христу.