BINT
Не содержит текста для этой книги/главы.
BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.
Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
13 ἀπεστάλη была послана 649 V-2API-3S βιβλιαφόρων гонцов N-GPM
Ἀρταξέρξου Артаксеркса N-GSM
βασιλείαν царство 932 N-ASF ἀφανίσαι истребить 853 V-AAN Ιουδαίων иудеев 2453 N-GPM δωδεκάτου, двенадцатого, 1428 A-GSM Αδαρ, Адар, N-NSM
διαρπάσαι разграбить 1283 V-AAN ὑπάρχοντα имущества 5224 V-PAPAP [13a]
ἐπιστολῆς послания 1992 N-GSF ἀντίγραφον копия N-NASN
Ἀρταξέρξης Артаксеркс N-NSM
τοῖς которым 3588 RA-DPM/N Ἰνδικῆς Индии N-GS
Αἰθιοπίας Эфиопии 128 N-PRI εἴκοσι двадцати 1501 A-NUI ἄρχουσι начальникам 758 N-DPM τοπάρχαις местным начальникам N-DPM
ὑποτεταγμένοις подчиняющимся 5293 V-XMP-DPM γράφει пишет: 1125 V-PAI-3S
Если в слове стоит два номера, один в скобках, то возможно здесь Винокуров ошибся, в скобках наш вариант.
Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга или по самому слову.
Синодальный текст / Есфирь 3:13
Фильтр для номеров:
показать
скрыть
Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.