Подстрочник и Стронг: Числа 27:17

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*

¹⁷

ὅστις который 3748 R-NSM

ἐξελεύσεται выйдет 1831 V-FDI-3S

πρὸ перед 4253 PREP

προσώπου лицом 4383 N-GSN

αὐτῶν их 846 D-GPM

καὶ и 2532 CONJ

ὅστις который 3748 R-NSM

εἰσελεύσεται войдёт 1525 V-FDI-3S

πρὸ перед 4253 PREP

προσώπου лицом 4383 N-GSN

αὐτῶν их 846 D-GPM

καὶ и 2532 CONJ

ὅστις который 3748 R-NSM

ἐξάξει выведет 1806 V-FAI-3S

αὐτοὺς их 846 P-APM

καὶ и 2532 CONJ

ὅστις который 3748 R-NSM

εἰσάξει введёт 1521 V-FAI-3S

αὐτούς, их, 846 P-APM

καὶ и 2532 CONJ

οὐκ не 3756 PRT-N

ἔσται будет 1510 V-FDI-3S

ἡ 1510 T-NSF

συναγωγὴ собрание 4864 N-NSF

κυρίου Го́спода 2962 N-GSM

ὡσεὶ будто 5616 ADV

πρόβατα, о́вцы, 4263 N-APN

οἷς [у] которых 3739 R-DPM

οὐκ не 3756 PRT-N

ἔστιν есть 1510 V-PAI-3S

ποιμήν. пастух. 4166 N-NSM

Если в слове стоит два номера, один в скобках, то возможно здесь Винокуров ошибся, в скобках наш вариант.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга или по самому слову.

Синодальный текст / Числа 27:17

Фильтр для номеров: показать скрыть

который выходил 3318 бы пред 3942 ними и который входил 935 бы пред 3942 ними, который выводил 3318 бы их и который приводил 935 бы их, чтобы не осталось общество 5712 Господне, 3068 как овцы, 6629 у которых нет пастыря. 7462

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс