Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
ἐλευθερωθήσεται fut.* ind.* pass.* от ἐλευθερόω (G1659) освобождать (см.* ст. 2).
φθορά (G5356) тление, испорченность.
Послание к Римлянам 8 глава » Римлянам 8:21 — работа с оригиналом и номерами Стронга.
Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / Римлянам 8:21
что 3754 и 2532 сама 846 тварь 2937 освобождена 1659 будет 1659 от 575 рабства 1397 тлению 5356 в 1519 свободу 1657 славы 1391 детей 5043 Божиих. 2316Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
Римлянам 8:21
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008