γενησόμενον fut.* med.* (dep.*) part.* от γίνομαι (G1096) становиться. Adj.* part.*, «тело, которое будет». Возможно. Павел использует аналогию с семенем именно потому, что она отражает как преемственность, так и отсутствие тождества (Ronald J. Sider, “The Pauline Conception of the Resurrection Body in 1 Corinthians 15:35−54”, NTS* 21 [1975]: 432).
γυμνός (G1131) голый, нагой.
κόκκος (G2848) зерно.
τύχοι aor.* opt.* act.* от τυγχάνω (G5177) случаться. Opt.* в устойчивом выражении со знач. «может быть» (BAGD*).
σῖτος (G4621) пшеница.
λοιπός (G3063) остаток, остальное. О раввинистических параллелях использования аналогии «голого» зерна, которое, прорастая, обретает покровы, для описания воскрешения, см.* PRJ*, 305; SB*, 3:475.