Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
θυμός (G2372) гнев, ярость (см.* 14:8, 10).
πορνεία (G4202) аморальность, блуд. Это слово также фигурально означает отступничество, идолопоклонство (см.* Отк. 17:1).
πέπωκαν perf.* ind.* act.* от πίνω (G4095) пить. Perf.* может обозначать длительные результаты.
ἐπόρνευσαν aor.* ind.* act.* от πορνεύω (G4203) поступать аморально.
ἔμπορος (G1713) купец.
στρῆνος (G4764) сильный, могучий, высокомерный; получающий удовольствие от роскоши и самовлюбленности, тщеславный и пользующийся своей силой (Mounce*; GEW*, 2:890ff; Swete*).
ἐπλούτησαν aor.* ind.* act.* от πλουτέω (G4147) быть богатым. Inch.* aor.*, «они разбогатели».