Библия Пс Псалтирь 49:9 (48) › сравнение

Псалтирь 49:9 (48)

Сравнение:
Псалтирь 49:9 (48)


дорога цена искупления души их, и не будет того вовек, [Пс 48:9 (49)]

бо вельмі дарагая цана за душу ягоную, і зрачыся гэтага [мусіць] на вякі,

бо выкуп за душы іхнія дарагі, і ня будзе таго вавек, [Пс 48:9 (49)]

Збаўленне душы яго вельмі каштоўнае, так што ніколі не хопіць,

Бо дарагі выкуп душаў іхных, навекі немагчыма,

(лішне дорага была-б цана за іх душу, дык навекі зрачыся гэтага мусіць),

бо занадта вялікая цана выкупу іхнай душы, таму ён вымушаны адмовіцца ад гэтага навекі,

Кошту няма за ратаванне душы сваёй, І не будзе такога ўвек, [Пс 48:9 (49)]

і цаны за вызваленьне душы сваёй, нават калі б увесь век цяжка працаваў; [Пс 48:9 (49)]
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.