дорога цена искупления души их, и не будет того вовек,
[Пс 48:9 (49)]
бо вельмі дарагая цана за душу ягоную, і зрачыся гэтага [мусіць] на вякі,
бо выкуп за душы іхнія дарагі, і ня будзе таго вавек,
[Пс 48:9 (49)]
Збаўленне душы яго вельмі каштоўнае, так што ніколі не хопіць,
Бо дарагі выкуп душаў іхных, навекі немагчыма,
(лішне дорага была-б цана за іх душу, дык навекі зрачыся гэтага мусіць),
бо занадта вялікая цана выкупу іхнай душы, таму ён вымушаны адмовіцца ад гэтага навекі,
Кошту няма за ратаванне душы сваёй, І не будзе такога ўвек,
[Пс 48:9 (49)]
і цаны за вызваленьне душы сваёй, нават калі б увесь век цяжка працаваў;
[Пс 48:9 (49)]