Библия Пс Псалтирь 77:4 (76) › сравнение

Псалтирь 77:4 (76)

Сравнение:
Псалтирь 77:4 (76)


Вспоминаю о Боге и трепещу; помышляю, и изнемогает дух мой. [Пс 76:4 (77)]

Узгадваю пра Бога і стогну; енчу і зьнемагае дух мой. (Сэлях)

Пра Бога згадваю, і дрыжу; разважаю, і зьнемагае мой дух. [Пс 76:4 (77)]

успамінаю я Бога і ўздыхаю скрушна, хвалююся, і слабее дух мой.

Успамінаю Бога і ўздыхаю; размышляю, і дух мой млее. Сэля.

Бога ўспамінаю і стогну; разважаю, а душа ўстрывожана. (Зэля)

Успамінаю я пра Бога і стагну́. Я разважаю, а дух мой прыгне́чаны. Зэля.

Узгадаў Бога і ўзрадаваўся, Задумаўся і стаў легкадумны дух мой. [Пс 76:4 (77)]

Прыгадваў я Бога і цешыўся; пачынаў разважаць, і маладушнічаў дух мой. [Пс 76:4 (77)]
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.