сделаю то, что люди будут дороже чистого золота, и мужи — дороже золота Офирского.
І Я зраблю мужа каштоўнейшым, чым золата найчысьцейшае, і чалавека — [каштоўнейшым,] чым золата з Афіру.
зраблю так, што людзі будуць даражэйшыя за чыстае золата, і мужчыны — даражэйшыя за золата Афірскае.
Муж будзе радчэйшым за золата, і чалавек — за самае чыстае золата.
Я ацаную людзіну даражэй за чыстае золата, чалавека за золата Офірскае.