Иисус говорит ему: встань, возьми постель твою и ходи.
Then Jesus said to him, “Get up! Pick up your mat and walk.”
Jesus said to him, “Get up, take up your bed, and walk.”
Jesus said to him, “Get up, pick up your pallet and walk.”
Jesus told him, “Stand up, pick up your mat, and walk!”
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk.
Jesus said to him, “Rise, take up your bed and walk.”
Jesus says to him, Arise, take up thy couch and walk.