2-е послание Петра 1 глава » 2 Петра 1:5 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

2-е послание Петра 1 стих 5

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: 2 Петра 1:5 / 2Пет 1:5

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

то вы, прилагая к сему всё старание, покажите в вере вашей добродетель, в добродетели рассудительность,

And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue; and to virtue knowledge;

Now for this very reason also, applying all diligence, in your faith supply moral excellence, and in your moral excellence, knowledge,

For this very reason, make every effort to supplement your faith with virtue,e and virtue with knowledge,

For this very reason, make every effort to add to your faith goodness; and to goodness, knowledge;

But also for this very reason, giving all diligence, add to your faith virtue, to virtue knowledge,

In view of all this, make every effort to respond to God’s promises. Supplement your faith with a generous provision of moral excellence, and moral excellence with knowledge,

But for this very reason also, using therewith all diligence, in your faith have also virtue, in virtue knowledge,


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.