1-е послание Тимофею 2 стих 15

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Сравнение: 1 Тимофею 2:15

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

впрочем, спасётся через чадородие, если пребудет в вере и любви и в святости с целомудрием.

Notwithstanding she shall be saved in childbearing, if they continue in faith and charity and holiness with sobriety.

But women will be preserved through the bearing of children if they continue in faith and love and sanctity with self-restraint.

Yet she will be saved through childbearing — if they continue in faith and love and holiness, with self-control.

But womenc will be saved through childbearing — if they continue in faith, love and holiness with propriety.

Nevertheless she will be saved in childbearing if they continue in faith, love, and holiness, with self-control.

But women will be saved through childbearing,c assuming they continue to live in faith, love, holiness, and modesty.

But she shall be preserved in childbearing, if they continue in faith and love and holiness with discretion.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх