1-е послание Тимофею 2 стих 14

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Сравнение: 1 Тимофею 2:14

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

и не Адам прельщён; но жена, прельстившись, впала в преступление;

And Adam was not deceived, but the woman being deceived was in the transgression.

And it was not Adam who was deceived, but the woman being deceived, fell into transgression.

and Adam was not deceived, but the woman was deceived and became a transgressor.

And Adam was not the one deceived; it was the woman who was deceived and became a sinner.

And Adam was not deceived, but the woman being deceived, fell into transgression.

And it was not Adam who was deceived by Satan. The woman was deceived, and sin was the result.

and Adam was not deceived; but the woman, having been deceived, was in transgression.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2025. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх