Послание к Евреям 4 глава » Евреям 4:13 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Послание к Евреям 4 стих 13

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

И нет твари, сокровенной от Него, но все обнажено и открыто перед очами Его: Ему дадим отчет.

Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.

And there is no creature hidden from His sight, but all things are open and laid bare to the eyes of Him with whom we have to do.

And no creature is hidden from his sight, but all are naked and exposed to the eyes of him to whom we must give account.

Nothing in all creation is hidden from God’s sight. Everything is uncovered and laid bare before the eyes of him to whom we must give account.

And there is no creature hidden from His sight, but all things are naked and open to the eyes of Him to whom we must give account.

Nothing in all creation is hidden from God. Everything is naked and exposed before his eyes, and he is the one to whom we are accountable.

And there is not a creature unapparent before him; but all things [are] naked and laid bare to his eyes, with whom we have to do.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх