Деяния апостолов 1:12 — Деян 1:12 — греческие переводы

Тогда они возвратились в Иерусалим с горы, называемой Елеон, которая находится близ Иерусалима, в расстоянии субботнего пути.

τοτε υπεστρεψαν εις ιερουσαλημ απο ορους του καλουμενου ελαιωνος ο εστιν εγγυς ιερουσαλημ σαββατου εχον οδον

τότε ὑπέστρεψαν εἰς Ἱερουσαλὴμ ἀπὸ ὄρους τοῦ καλουμένου Ἐλαιῶνος, ὅ ἐστιν ἐγγὺς Ἱερουσαλήμ, σαββάτου ἔχον ὁδόν.

Τότε ὑπέστρεψαν εἰς Ἱερουσαλὴμ ἀπὸ ὄρους τοῦ καλουμένου ἐλαιῶνος, ὅ ἐστιν ἐγγὺς Ἱερουσαλὴμ σαββάτου ἔχον ὁδόν.

Τότε ὑπέστρεψαν εἰς Ἰερουσαλὴμ ἀπὸ ὄρους τοῦ καλουμένου Ἐλαιῶνος, ὅ ἐστιν ἐγγὺς Ἰερουσαλὴμ σαββάτου ἔχον ὁδόν.

Τότε ὑπέστρεψαν εἰς Ἱερουσαλὴμ ἀπὸ ὄρους τοῦ καλουμένου Ἐλαιῶνος, ὅ ἐστιν ἐγγὺς Ἱερουσαλὴμ σαββάτου ἔχον ὁδόν.

Τότε ὑπέστρεψαν εἰς Ἱερουσαλὴμ ἀπὸ ὄρους τοῦ καλουμένου ἐλαιῶνος, ὅ ἐστιν ἐγγὺς Ἱερουσαλὴμ, σαββάτου ἔχον ὁδόν.

Τότε ὑπέστρεψαν εἰς Ἱερουσαλὴμ ἀπὸ ὄρους τοῦ καλουμένου Ἐλαιῶνος, ὅ ἐστιν ἐγγὺς Ἱερουσαλήμ, σαββάτου ἔχον ὁδόν.

Nestle Aland 28th / 2012 NA28

Τότε ὑπέστρεψαν εἰς Ἰερουσαλὴμ ἀπὸ ὄρους τοῦ καλουμένου Ἐλαιῶνος, ὅ ἐστιν ἐγγὺς Ἰερουσαλὴμ σαββάτου ἔχον ὁδόν.

τοτε υπεϲτρεψαν ειϲ ι̅η̅λ̅μ̅ απο ορουϲ του καλουμενου ελεωνοϲ ο εϲτι̅ εγγυϲ ι̅η̅λ̅μ̅ ϲαββατου εχον οδον

τοτε υπεϲτρεψαν ειϲ ιερουϲαλημ απο ορουϲ του καλουμενου ελαιωνοϲ ο εϲτιν εγγυϲ ιερουϲαλημ ϲαββατου εχων οδον

τοτε υπεϲτρεψαν ειϲ ι̅λ̅η̅μ̅ απο ορουϲ του καλουμενου ελαιωνοϲ ο εϲτιν εγγυϲ ι̅λ̅η̅μ̅ ϲαββατου εχον οδον

τοτε υπεϲτρεψαν ειϲ ι̅λ̅η̅μ̅ απο ορουϲ του καλουμενου ελαιωνοϲ ο εϲτιν εγγυϲ ι̅λ̅η̅μ̅ ϲαββατου εχον οδον

τοτε υπεϲτρεψαν ειϲ ειερουϲαλημ απο ορουϲ του καλουμενου ελεωνοϲ ο εϲτιν ενγυϲ ιερουϲαλημ ϲαββατου εχον οδον

Деяния апостолов 1 стих 12