Послание к Евреям 9:23 — Евр 9:23 — греческие переводы

Итак образы небесного должны были очищаться сими, самое же небесное лучшими сих жертвами.

αναγκη ουν τα μεν υποδειγματα των εν τοις ουρανοις τουτοις καθαριζεσθαι αυτα δε τα επουρανια κρειττοσιν θυσιαις παρα ταυτας

ἀνάγκη οὖν τὰ μὲν ὑποδείγματα τῶν ἐν τοῖς οὐρανοῖς τούτοις καθαρίζεσθαι, αὐτὰ δὲ τὰ ἐπουράνια κρείττοσιν θυσίαις παρὰ ταύτας.

ἀνάγκη οὖν ὁ μέν ὑπόδειγμα ὁ ἐν ὁ οὐρανός οὗτος καθαρίζω αὐτός δέ ὁ ἐπουράνιος κρείττων θυσία παρά οὗτος

Ἀνάγκη οὖν τὰ μὲν ὑποδείγματα τῶν ἐν τοῖς οὐρανοῖς τούτοις καθαρίζεσθαι, αὐτὰ δὲ τὰ ἐπουράνια κρείττοσι θυσίαις παρὰ ταύτας.

Ἀνάγκη οὖν τὰ μὲν ὑποδείγματα τῶν ἐν τοῖς οὐρανοῖς τούτοις καθαρίζεσθαι, αὐτὰ δὲ τὰ ἐπουράνια κρείττοσιν θυσίαις παρὰ ταύτας.

Ἀνάγκη οὖν τὰ μὲν ὑποδείγματα τῶν ἐν τοῖς οὐρανοῖς, τούτοις καθαρίζεσθαι, αὐτὰ δὲ τὰ ἐπουράνια κρείττοσιν θυσίαις παρὰ ταύτας.

Nestle Aland 28th / 2012 NA28

Ἀνάγκη οὖν τὰ μὲν ὑποδείγματα τῶν ἐν τοῖς οὐρανοῖς τούτοις καθαρίζεσθαι, αὐτὰ δὲ τὰ ἐπουράνια κρείττοσιν θυσίαις παρὰ ταύτας.

αναγκη ουν τα με̅ υποδιγματα των εν τοιϲ ουρανοιϲ τουτοιϲ καθαριζεϲθαι αυτα δε τα επουρανια κριττοϲι θυϲιαιϲ παρα ταυταϲ

αναγκη ουν τα μεν υποδιγματα των εν τοιϲ ο̅υ̅ν̅ο̅ι̅ϲ̅ τουτοιϲ καθαριζεϲθαι αυτα δε τα επουρανια κριττοϲιν θυϲιαιϲ παρα ταυταϲ

αναγκη ουν τα μεν υποδειγματα των εν τοιϲ ο̅υ̅ν̅ο̅ι̅ϲ̅ τουτοιϲ καθαριζεϲθαι αυτα δε τα επουρανια κρειττοϲι θυϲιαιϲ παρα ταυταϲ

Послание к Евреям 9 стих 23