итак, возьмите у него талант и дайте имеющему десять талантов,
Візьміть же від нього таланта, і віддайте тому́, що десять талантів він має.
Візьміть, отже, талант від нього й дайте тому, хто має їх десять.
Візьміть же від него талант, та дайте тому, що має десять талантів.
Тож візьміть у нього талант і дайте тому, хто має десять талантів.
Заберіть у нього талант і віддайте тому, хто має десять.