И они тотчас, оставив лодку и отца своего, последовали за Ним.
Вони зараз залиши́ли чо́вна та батька свого́, — та й пішли вслід за Ним.
Вони зараз же, кинувши човна і свого батька, пішли слідом за ним.
Вони ж зараз, покинувши човен і батька свого, пійшли слїдом за Ним.
Залишивши човен і батька, вони відразу пішли за Ним.
Вони одразу ж покинули човен батька свого й подалися за Ним.