слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение!
„Слава Богу на висоті, і на землі спокій, у людях добра воля!“
“Слава на висотах Богу й на землі мир людям його вподобання.”
Слава на вишинах Богу, а на землї впокій, між людьми благоволеннє.
Слава Богові на висоті, а на землі — мир у людях доброї волі!
«Слава Господу на Небесах, і хай мир панує на землі між людьми, які Богу милі».