1 Коринфянам 13:2 – углубленное изучение Библии, анализ текста.

1-е послание Коринфянам 13 стих 2

Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Подробнее об измениях этой страницы описано в блоге, пункт 4.

НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ

Поделиться в соц.сетях.

сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 13:2 | 1Кор 13:2

Фильтр: все UBH UBKP UTT UMT
Если имею дар пророчества, и знаю все тайны, и имею всякое познание и всю веру, так что могу и горы переставлять, а не имею любви, – то я ничто.

І коли маю дара пророкува́ти, і знаю всі таємни́ці й усе знання́, і коли маю всю віру, щоб навіть гори переставля́ти, та любови не маю, – то я ніщо!

Якби я мав дар пророцтва і відав усі тайни й усе знання, і якби я мав усю віру, щоб і гори переставляти, але не мав любови, я був би – ніщо.

Коли маю пророцтво і знаю всї тайни і все знаннє, і коли маю всю віру, так щоб і гори переставляти, любови ж не маю, то я нїщо.

І коли маю пророцтво, осягнув усі таємниці й повноту знання, коли маю повноту віри, так що гори переставляю, але любові не маю, – то я ніщо.

Якщо ж маю пророчий дар, знаю всі таємниці і сповнений знань усяких; якщо маю таку віру, що можу пересувати гори, але не маю любові, то я – ніщо.


Параллельные ссылки – 1 Коринфянам 13:2

1Кор 12:28; 1Кор 12:8-10; 1Кор 12:9; 1Кор 13:1; 1Кор 13:3; 1Кор 14:1; 1Кор 14:6-9; 1Кор 16:22; 1Кор 4:1; 1Кор 7:19; 1Кор 8:4; 1Ин 4:20; 1Ин 4:21; 1Ин 4:8; 1Тим 3:16; 2Кор 12:11; Кол 1:26; Еф 3:4; Еф 6:19; Гал 5:16; Гал 5:22; Гал 6:3; Лк 17:5; Лк 17:6; Мк 11:22; Мк 11:23; Мф 13:11; Мф 17:20; Мф 21:19; Мф 21:21; Мф 7:22; Мф 7:23; Чис 24:15-24; Рим 11:25.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность – сообщите нам.



2007-2020, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.
Рекомендуем хостинг, которым пользуемся сами – Beget. Стабильный. Недорогой.