Иов 38 глава » Иов 38:12 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иов 38 стих 12

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Иов 38:12 / Иов 38:12

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP MAC YUN RTA ELZS ELZM

Давал ли ты когда в жизни своей приказания утру и указывал ли заре место её,

Случалось ли тебе приказывать утру и указывать место заре,

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Ты хоть раз повелевал Утру, Заре назначал место,

Повелевал ли ты когда-либо в жизни своей утру, указывал ли заре ее место,

Иов, повелевал ли в жизни ты когда-нибудь рассвету заняться или начаться дню?

Иов, повелевал ли в жизни ты когда-нибудь начаться утру и зачинаться дню?

Ты хоть раз повелевал Утру, Заре назначал место,

В жизни твоей давал ли ты когда заповедь утру? указывал ли заре место ее,

Или при тебе Я составил свет утренний? денница880 узнала свой порядок,

В жизни твоей давал ли ты утру приказ, назначал ли заре место ее,

И҆лѝ при тебѣ̀ соста́вихъ свѣ́тъ ѹ҆́треннїй, денни́ца же вѣ́сть чи́нъ сво́й,

Или при тебе составих свет утренний, денница же весть чин свой,

Параллельные ссылки — Иов 38:12

2Пет 1:19; Быт 1:5; Иов 15:7; Иов 38:21; Иов 38:4; Иов 8:9; Лк 1:78; Пс 136:7; Пс 136:8; Пс 148:3-5; Пс 74:16.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.