Псалтирь 108 глава » Псалтирь 108:13 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 108 стих 13

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 108:13 / Пс 108:13

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM
да будет потомство его на погибель, и да изгладится имя их в следующем роде;

Пусть погибнет его потомство и изгладится его имя в следующем поколении.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

да будет его род обречен, пусть потомки забудут имя его.

Пусть уничтожено будет потомство его, и уже в следующем поколении имя его исчезнет.

Да будут уничтожены его потомки, да сотрётся его имя из памяти грядущих поколений.

Да будут уничтожены его потомки, да сотрётся его имя из памяти грядущих поколений.

Да будут дети его истреблены, с одним родом да изгладится имя его.

да бѹ́дѹтъ ча҄да є҆гѡ̀ въ погѹбле́нїе, въ ро́дѣ є҆ди́нѣмъ да потреби́тсѧ и҆́мѧ є҆гѡ̀.

да будут чада его в погубление, в роде единем да потребится имя его.


Параллельные ссылки — Псалтирь 108:13

1Цар 2:31-33; 1Цар 3:13; 4Цар 10:10; 4Цар 10:11; Втор 25:19; Втор 29:20; Втор 9:14; Ис 14:20-22; Иер 22:30; Иов 18:19; Притч 10:7; Пс 37:28.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.