С Тобою я поражаю войско, с Богом моим восхожу на стену.
С Твоей помощью я сокрушаю войско, с Богом моим поднимаюсь на стену.
Современный перевод РБО
С Тобой я иду против войска, с моим Богом — стену одолею.
С Тобой могу разбить любое войско, с Богом моим на стену неприступную могу взобраться.[11]
С Тобой я разбиваю войско, с моим Богом поднимаюсь на стену.
С помощью Твоей могу я победить любое войско. С Богом моим могу взойти на вражескую стену.
С Твоею помощью могу быть в войске и с Божьей помощью могу через любую стену перепрыгнуть!
Ибо Тобой я избавлен буду от искушения, и с Богом моим перейду чрез стену.
Ꙗ҆́кѡ тобо́ю и҆зба́влюсѧ ѿ и҆скꙋше́нїѧ, и҆ бг҃омъ мои́мъ прейдꙋ̀ стѣ́нꙋ.
Я́ко Тобо́ю изба́влюся от искуше́ния и Боѓом мои́м прейду́ сте́ну.