Господи, Боже спасения моего! днём вопию и ночью пред Тобою:
Господи, Бог спасения моего, днем и ночью взываю к Тебе.
Современный перевод РБО
Господь, Бог спасения моего, днем и ночью взываю к Тебе!
ГОСПОДЬ мой, Бог спасенья моего, я день и ночь о помощи к Тебе взываю.
Господь, Бог моего спасения! Днём и ночью кричу к Тебе:
Спаситель мой, Господь, Тебе молюсь я днём и ночью.
Спаситель мой, Господь, к Тебе взываю днём и ночью.
Господи, Боже спасения моего! Днем и ночью взывал я пред Тобою.
Господи, Боже спасения моего! пред Тобою днем и в ночи вопию.
Гдⷭ҇и бж҃е спⷭ҇нїѧ моегѡ̀, во днѝ воззва́хъ и҆ въ нощѝ пред̾ тобо́ю:
Го́споди Бо́же спасе́ния моего́, во дни воззва́х, и в нощи́ пред Тобо́ю.