Псалтирь 90 глава » Псалтирь 90:1 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 90 стих 1

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 90:1 / Пс 90:1

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN RTA ELZS ELZM
Живущий под кровом Всевышнего под сенью Всемогущего покоится,

Живущий под кровом Всевышнего в тени Всемогущего покоится.

Современный перевод РБО RBO-2015

[Псалмопевец:] Ты, живущий под сенью Вышнего, приют нашедший под кровом Сильного,

Кто живет под покровом Всевышнего, кто под сенью Всемогущего приют себе находит,

Идут к Всевышнему все те, кто у Всемогущего защиты ищет.

Живущие в обители Всевышнего, те, кто во Всемогущего тени живут,

Хвалебная песнь. Давида. Ненадписан у Евреев. Живущий помощью Вышнего под кровом Бога небесного водворится,

1 Ты, что у Вышнего под кровом живешь, под сенью Крепкого вкушаешь покой,

Живы́й въ по́мощи вы́шнѧгѡ, въ кро́вѣ бг҃а нб҇нагѡ водвори́тсѧ,

Живый в помощи вышняго, в крове Бога небеснаго водворится,


Параллельные ссылки — Псалтирь 90:1

1Пар 28:1-21; 1Ин 4:15; 1Ин 4:16; Иез 11:16; Ос 14:5; Ос 14:6; Ис 4:5; Ис 4:6; Ис 8:14; Суд 9:15; Плач 4:20; Пс 17:8; Пс 25:13; Пс 27:5; Пс 31:20; Пс 32:7; Пс 36:7; Пс 52:8; Пс 57:1; Пс 61:3; Пс 61:4; Пс 90:1; Песн 2:3.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2021, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.