Библия » Под редакцией Кулаковых

90 псалом

1 Кто живет под покровом Всевышнего,
кто под сенью Всемогущего приют себе находит,
2 тот говорит1 ГОСПОДУ: «Ты – прибежище мое, моя крепость,
Бог мой, Которому я доверился».
3 Бог убережет тебя от сетей расставленных,2
от всякой смертельной болезни избавит.
4 Опереньем Своим тебя Он укроет,
под крылами Его в безопасности будешь,
верность3 Его – твой щит и твои доспехи.
5 Не устрашат тебя ужасы ночи,
летящая днем стрела,
6 чума, во мраке крадущаяся,
зараза, что в полдень опустошает.
7 Хотя бы тысячи подле тебя пали
и даже десятки тысяч близ тебя4 полегли,
тебя всё то не коснется.
8 Ты только будешь смотреть
и своими глазами увидишь возмездие нечестивым.
9 Ты сказал: «Прибежище мое – ГОСПОДЬ»,
Всевышнего избрал ты оплотом своим.
10 Потому не постигнет тебя никакое зло,
пройдет мимо жилища твоего несчастье.
11 Ибо повелел Бог ангелам
оберегать тебя на всех путях твоих.
12 На руках понесут они тебя,
чтобы ты не оступился и не споткнулся о камень.
13 Будешь попирать льва и гадюку,
затопчешь и льва молодого, и змею ядовитую.
14 «Он любит Меня, – говорит Господь, – потому спасу его;
в недоступном месте укрою его,
ибо знает он имя Мое.
15 Воззовет ко Мне – и отвечу ему,
буду с ним и в страданьях его,
от бед избавлю его и прославлю.
16 Долголетием дам насытиться ему,
обретет он спасенье во Мне».

Примечания:

2  [1] – Так в LXX; масоретский текст: я говорю.
3  [2] – Букв.: Он избавит тебя от силка птицелова.
4  [3] – Или: истина.
7  [4] – Букв.: по правую руку твою.

Нашли ошибку в тексте? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

Псалтирь, 90 псалом

Обратите внимание. Номера стихов – это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно вы будете приятно удивлены.


2007-2020, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.