Библия » Под редакцией Кулаковых

64 псалом

1 Руководителю хора
Псалом Давида
Песнь
2 И тишина, и пение на Сионе хвалебное – всё для Тебя, Боже,
и обеты, Тебе данные , должны быть исполнены.1
3 О Внемлющий молитвам,
к Тебе каждый прийти может!2
4 Дела греховные нас3 подавляют,
и только Ты можешь изгладить все преступления наши.
5 Блаженны те, кого Ты избрал
и кого пригласил быть с Тобой во дворах Твоих.
Да насытимся мы благами Дома Твоего,
святого Храма Твоего!
6 В праведности Своей Ты отвечаешь нам делами,
которые благоговейный трепет внушают,
Бог, Спаситель наш, –
надежда всех концов земли и морей4 далеких.
7 Силою Своей Ты горы держишь неколебимыми,
являя могущество Свое.5
8 Ты успокаиваешь рев морей, рокот их волн,
и неистовство народов.
9 Знамений Твоих страшатся и те,
кто на самом краю света живет;
на востоке и на западе возгласы радости Ты вызываешь.
10 О земле Ты заботишься, ее орошаешь,
богатой растительностью , плодородной ее делаешь
водою переполненных потоков,6 выходящих из берегов!
Ты людям зерно даешь в пищу и землю для того готовишь:
11 Ты поишь борозды ее водой, уравниваешь глыбы ее,
дождями ее размягчаешь, благословляешь всходы ее.
12 Щедростью Своей увенчал Ты год,
и стези Твои плодородием пышут.
13 В пустыне пастбища влагой пропитаны,
препоясаны радостью холмы.
14 Луга стадами украшаются,
покрываются хлебом долины.
Всё восклицает, и от радости всё поет!

Примечания:

2  [1] – LXX добавляет: в Иерусалиме.
3  [2] – Или: прийти должен.
4  [3] – Букв.: меня.
6  [4] – Друг. чтение: островов.
7  [5] – Букв.: препоясан могуществом.
10  [6] – Букв.: поток Божий полон воды.

Нашли ошибку в тексте? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

Псалтирь, 64 псалом

Обратите внимание. Номера стихов – это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно вы будете приятно удивлены.


2007-2020, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.