Библия › Септуагинта Септуагинта (LXX)

Псалтирь, 64 Псалтирь, 64 глава

1 [63:1] εις
1519
PREP
το
3588
T-ASN
τελος
5056
N-ASN
ψαλμος
5568
N-NSM
τω
3588
T-DSM
δαυιδ
 
N-PRI
[63:2] εισακουσον
1522
V-AAD-2S
ο
3588
T-NSM
θεος
2316
N-NSM
της
3588
T-GSF
φωνης
5456
N-GSF
μου
1473
P-GS
εν
1722
PREP
τω
3588
T-DSN
δεεσθαι
1210
V-PMN
με
1473
P-AS
απο
575
PREP
φοβου
5401
N-GSM
εχθρου
2190
N-GSM
εξελου
1807
V-AMD-2S
την
3588
T-ASF
ψυχην
5590
N-ASF
μου
1473
P-GS
2 [63:3] εσκεπασας
 
V-AAI-2S
με
1473
P-AS
απο
575
PREP
συστροφης
4963
N-GSF
πονηρευομενων
 
V-PMPGP
απο
575
PREP
πληθους
4128
N-GSN
εργαζομενων
2038
V-PMPGP
την
3588
T-ASF
ανομιαν
458
N-ASF
3 [63:4] οιτινες
3748
RI-NPM
ηκονησαν
 
V-AAI-3P
ως
3739
CONJ
ρομφαιαν
 
N-ASF
τας
3588
T-APF
γλωσσας
1100
N-APF
αυτων
846
D-GPM
ενετειναν
 
V-AAI-3P
τοξον
5115
N-ASN
αυτων
846
D-GPM
πραγμα
4229
N-ASN
πικρον
4089
A-ASM
4 [63:5] του
3588
T-GSN
κατατοξευσαι
2700
V-AAN
εν
1722
PREP
αποκρυφοις
614
A-DPM
αμωμον
299
A-ASM
εξαπινα
1819
ADV
κατατοξευσουσιν
2700
V-FAI-3P
αυτον
846
D-ASM
και
2532
CONJ
ου
3364
ADV
φοβηθησονται
5399
V-FPI-3P
5 [63:6] εκραταιωσαν
2901
V-AAI-3P
εαυτοις
1438
D-DPM
λογον
3056
N-ASM
πονηρον
4190
A-ASM
διηγησαντο
1334
V-AMI-3P
του
3588
T-GSN
κρυψαι
2928
V-AAN
παγιδας
3803
N-APF
ειπαν
 
V-AAI-3P
τις
5100
I-NSM
οψεται
3708
V-FMI-3S
αυτους
846
D-APM
6 [63:7] εξηρευνησαν
1830
V-AAI-3P
ανομιας
458
N-APF
εξελιπον
1587
V-AAI-3P
εξερευνωντες
1830
V-PAPNP
εξερευνησει
 
N-DSF
προσελευσεται
4334
V-FMI-3S
ανθρωπος
444
N-NSM
και
2532
CONJ
καρδια
2588
N-NSF
βαθεια
901
A-NSF
7 [63:8] και
2532
CONJ
υψωθησεται
5312
V-FPI-3S
ο
3588
T-NSM
θεος
2316
N-NSM
βελος
956
N-NSN
νηπιων
3516
A-GPM
εγενηθησαν
1096
V-API-3P
αι
3588
T-NPF
πληγαι
4127
N-NPF
αυτων
846
D-GPM
8 [63:9] και
2532
CONJ
εξησθενησαν
 
V-AAI-3P
επ
1909
PREP
αυτους
846
D-APM
αι
3588
T-NPF
γλωσσαι
1100
N-NPF
αυτων
846
D-GPM
εταραχθησαν
5015
V-API-3P
παντες
3956
A-NPM
οι
3588
T-NPM
θεωρουντες
2334
V-PAPNP
αυτους
846
D-APM
9 [63:10] και
2532
CONJ
εφοβηθη
5399
V-API-3S
πας
3956
A-NSM
ανθρωπος
444
N-NSM
και
2532
CONJ
ανηγγειλαν
312
V-AAI-3P
τα
3588
T-APN
εργα
2041
N-APN
του
3588
T-GSM
θεου
2316
N-GSM
και
2532
CONJ
τα
3588
T-APN
ποιηματα
4161
N-APN
αυτου
846
D-GSM
συνηκαν
4920
V-AAI-3P
10 [63:11] ευφρανθησεται
2165
V-FPI-3S
δικαιος
1342
A-NSM
επι
1909
PREP
τω
3588
T-DSM
κυριω
2962
N-DSM
και
2532
CONJ
ελπιει
1679
V-FAI-3S
επ
1909
PREP
αυτον
846
D-ASM
και
2532
CONJ
επαινεσθησονται
 
V-FPI-3P
παντες
3956
A-NPM
οι
3588
T-NPM
ευθεις
2117
A-NPM
τη
3588
T-DSF
καρδια
2588
N-DSF
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Псалтирь, 64 глава. Септуагинта (LXX)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

Библии
  1. Септуагинта (LXX) ●
Комментарии
  1. Новая Женевская Библия
  2. Учебной Библии МакАртура
  3. Толкование Мэтью Генри
  4. Комментарии МакДональда
  5. Толковая Библия Лопухина
  6. Комментарии Жана Кальвина
  7. Толкования Августина
  8. Комментарии Скоуфилда
  9. Комментарии Сперджена
// Медиа кит
// Telegram недокнижника
// Наш YouTube канал
// Детская Библия
// Блог. Новости и размышления
// Сравнение стихов и анализ текста
// Параллельное чтение двух переводов
// План чтения Библии на каждый день
// Бесплатно скачать Библию
2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.