Библия › Септуагинта Септуагинта (LXX)

Псалтирь, 148 Псалтирь, 148 глава

¹ αλληλουια

INJ

αγγαιου

N-GSM

και

CONJ

ζαχαριου

N-GSM

αινειτε

V-PAD-2P

τον

T-ASM

κυριον

N-ASM

εκ

PREP

των

T-GPM

ουρανων

N-GPM

αινειτε

V-PAD-2P

αυτον

P-ASM

εν

PREP

τοις

T-DPM

υψιστοις

A-DPM

² αινειτε

V-PAD-2P

αυτον

P-ASM

παντες

A-NPM

οι

T-NPM

αγγελοι

N-NPM

αυτου

P-GSM

αινειτε

V-PAD-2P

αυτον

P-ASM

πασαι

A-NPF

αι

T-NPF

δυναμεις

N-NPF

αυτου

P-GSM

³ αινειτε

V-PAD-2P

αυτον

P-ASM

ηλιος

N-NSM

και

CONJ

σεληνη

N-NSF

αινειτε

V-PAD-2P

αυτον

P-ASM

παντα

A-NPN

τα

T-NPN

αστρα

N-NPN

και

CONJ

το

T-NSN

φως

N-NSN

⁴ αινειτε

V-PAD-2P

αυτον

P-ASM

οι

T-NPM

ουρανοι

N-NPM

των

T-GPM

ουρανων

N-GPM

και

CONJ

το

T-NSN

υδωρ

N-NSN

το

T-NSN

υπερανω

PREP

των

T-GPM

ουρανων

N-GPM

⁵ αινεσατωσαν

V-AAD-3P

το

T-ASN

ονομα

N-ASN

κυριου

N-GSM

οτι

CONJ

αυτος

P-NSM

ειπεν

V-AAI-3S

και

CONJ

εγενηθησαν

V-API-3P

αυτος

P-NSM

ενετειλατο

V-AMI-3S

και

CONJ

εκτισθησαν

V-API-3P

⁶ εστησεν

V-AAI-3S

αυτα

P-APN

εις

PREP

τον

T-ASM

αιωνα

N-ASM

και

CONJ

εις

PREP

τον

T-ASM

αιωνα

N-ASM

του

T-GSM

αιωνος

N-GSM

προσταγμα

N-ASN

εθετο

V-AMI-3S

και

CONJ

ου

ADV

παρελευσεται

V-FMI-3S

⁷ αινειτε

V-PAD-2P

τον

T-ASM

κυριον

N-ASM

εκ

PREP

της

T-GSF

γης

N-GSF

δρακοντες

N-NPM

και

CONJ

πασαι

A-NPF

αβυσσοι

N-NPF

⁸ πυρ

N-NSN

χαλαζα

N-NSF

χιων

N-NSF

κρυσταλλος

N-NSM

πνευμα

N-NSN

καταιγιδος

N-GSF

τα

T-NPN

ποιουντα

V-PAPNP

τον

T-ASM

λογον

N-ASM

αυτου

P-GSM

⁹ τα

T-NPN

ορη

N-NPN

και

CONJ

παντες

A-NPM

οι

T-NPM

βουνοι

N-NPM

ξυλα

N-NPN

καρποφορα

A-NPN

και

CONJ

πασαι

A-NPF

κεδροι

N-NPF

¹⁰ τα

T-NPN

θηρια

N-NPN

και

CONJ

παντα

A-NPN

τα

T-NPN

κτηνη

N-NPN

ερπετα

N-NPN

και

CONJ

πετεινα

N-NPN

πτερωτα

A-NPN

¹¹ βασιλεις

N-NPM

της

T-GSF

γης

N-GSF

και

CONJ

παντες

A-NPM

λαοι

N-NPM

αρχοντες

N-NPM

και

CONJ

παντες

A-NPM

κριται

N-NPM

γης

N-GSF

¹² νεανισκοι

N-NPM

και

CONJ

παρθενοι

N-NPF

πρεσβυται

N-NPM

μετα

PREP

νεωτερων

A-GPM

¹³ αινεσατωσαν

V-AAD-3P

το

T-ASN

ονομα

N-ASN

κυριου

N-GSM

οτι

CONJ

υψωθη

V-API-3S

το

T-ASN

ονομα

N-ASN

αυτου

P-GSM

μονου

A-GSM

η

T-NSF

εξομολογησις

N-NSF

αυτου

P-GSM

επι

PREP

γης

N-GSF

και

CONJ

ουρανου

N-GSM

¹⁴ και

CONJ

υψωσει

V-FAI-3S

κερας

N-ASN

λαου

N-GSM

αυτου

P-GSM

υμνος

N-NSM

πασι

A-DPM

τοις

T-DPM

οσιοις

A-DPM

αυτου

P-GSM

τοις

T-DPM

υιοις

N-DPM

ισραηλ

N-PRI

λαω

N-DSM

εγγιζοντι

V-PAPDS

αυτω

P-DSM

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Псалтирь, 148 глава. Септуагинта (LXX)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

Библии

Септуагинта (LXX) ^●

Комментарии

// Медиа кит

// Telegram недокнижника

// Наш YouTube канал

// Детская Библия

// Блог. Новости и размышления

// Сравнение стихов и анализ текста

// Параллельное чтение двух переводов

// План чтения Библии на каждый день

// Бесплатно скачать Библию

2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.