Библия › Септуагинта Септуагинта (LXX)

Псалтирь, 101 Псалтирь, 101 глава

¹ [100:1] τω

T-DSM

δαυιδ

N-PRI

ψαλμος

N-NSM

ελεος

N-ASN

και

CONJ

κρισιν

N-ASF

ασομαι

V-FMI-1S

σοι

P-DS

κυριε

N-VSM

² [100:2] ψαλω

V-FAI-1S

και

CONJ

συνησω

V-FAI-1S

εν

PREP

οδω

N-DSF

αμωμω

A-DSM

ποτε

PRT

ηξεις

V-FAI-2S

προς

PREP

με

P-AS

διεπορευομην

V-IMI-1S

εν

PREP

ακακια

N-DSF

καρδιας

N-GSF

μου

P-GS

εν

PREP

μεσω

A-DSM

του

T-GSM

οικου

N-GSM

μου

P-GS

³ [100:3] ου

ADV

προεθεμην

V-AMI-1S

προ

PREP

οφθαλμων

N-GPM

μου

P-GS

πραγμα

N-ASN

παρανομον

A-ASN

ποιουντας

V-PAPAP

παραβασεις

N-APF

εμισησα

V-AAI-1S

⁴ [100:4] ουκ

ADV

εκολληθη

V-API-3S

μοι

P-DS

καρδια

N-NSF

σκαμβη

A-NSF

εκκλινοντος

V-PAPGS

απ

PREP

εμου

P-GS

του

T-GSM

πονηρου

A-GSM

ουκ

ADV

εγινωσκον

V-IAI-1S

⁵ [100:5] τον

T-ASM

καταλαλουντα

V-PAPAS

λαθρα

ADV

του

T-GSM

πλησιον

ADV

αυτου

D-GSM

τουτον

D-ASM

εξεδιωκον

V-IAI-1S

υπερηφανω

A-DSM

οφθαλμω

N-DSM

και

CONJ

απληστω

A-DSM

καρδια

N-DSF

τουτω

D-DSM

ου

ADV

συνησθιον

V-IAI-1S

⁶ [100:6] οι

T-NPM

οφθαλμοι

N-NPM

μου

P-GS

επι

PREP

τους

T-APM

πιστους

A-APM

της

T-GSF

γης

N-GSF

του

T-GSN

συγκαθησθαι

V-AAN

αυτους

D-APM

μετ

PREP

εμου

P-GS

πορευομενος

V-PMPNS

εν

PREP

οδω

N-DSF

αμωμω

A-DSF

ουτος

D-NSM

μοι

P-DS

ελειτουργει

V-IAI-3S

⁷ [100:7] ου

ADV

κατωκει

V-IAI-3S

εν

PREP

μεσω

A-DSM

της

T-GSF

οικιας

N-GSF

μου

P-GS

ποιων

V-PAPNS

υπερηφανιαν

N-ASF

λαλων

V-PAPNS

αδικα

A-APN

ου

ADV

κατευθυνεν

V-AAI-3S

εναντιον

PREP

των

T-GPM

οφθαλμων

N-GPM

μου

P-GS

⁸ [100:8] εις

PREP

τας

T-APF

πρωιας

N-APF

απεκτεννον

V-AAI-1S

παντας

A-APM

τους

T-APM

αμαρτωλους

A-APM

της

T-GSF

γης

N-GSF

του

T-GSM

εξολεθρευσαι

V-AAN

εκ

PREP

πολεως

N-GSF

κυριου

N-GSM

παντας

A-APM

τους

T-APM

εργαζομενους

V-PAPAP

την

T-ASF

ανομιαν

N-ASF

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Псалтирь, 101 глава. Септуагинта (LXX)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

Библии

Септуагинта (LXX) ^●

Комментарии

// Медиа кит

// Telegram недокнижника

// Наш YouTube канал

// Детская Библия

// Блог. Новости и размышления

// Сравнение стихов и анализ текста

// Параллельное чтение двух переводов

// План чтения Библии на каждый день

// Бесплатно скачать Библию

2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.